<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Vijay

Vijay

Проверенный
Присяжный переводчик
Английский Нидерландский Русский Украинский
Leiden · 500 km

Мои сильные стороны как переводчика

Мои клиенты описывают меня как профессионального, внимательного и тщательного переводчика. Я всегда помню, что моя роль заключается в том, чтобы помочь людям общаться друг с другом, и что разговор принадлежит исключительно им, а не мне. Я сохраняю спокойствие в любой ситуации и точно передаю то, что хотят сказать мои клиенты, не привнося в перевод своих личных взглядов. Моя цель — устранить языковой барьер, и для меня работа считается удачной, когда все участники разговора чувствуют, что могут свободно общаться друг с другом.

О моем опыте устного перевода

Я работаю письменным и устным переводчиком с 2018 года. За эти годы у меня было много разных заданий. В последнее время я в основном занимаюсь переводом для беженцев из Украины. Это включает в себя перевод бесед беженцев с различными официальными учреждениями (муниципалитетами, правоохранительными органами, Советом по защите несовершеннолетних и т. д.), а также перевод бесед врачей с пациентами, медицинских карт и многое другое.

Языки

Стоимость устного перевода

Английский - НидерландскийРусский - АнглийскийРусский - НидерландскийУкраинский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)

Отправить запрос: Vijay

От€89