<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Thierry

Thierry

Проверенный
Присяжный переводчик
Английский Шведский Испанский Французский
Brussels · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Я являюсь присяжным переводчиком по языкам шведский-испанский-французский в Суде первой инстанции и Апелляционном суде Брюсселя.

О моем опыте устного перевода

Впервые я выступил в суде в 1985 году. Однажды мне пришлось заменить переводчика с английского на французский. Последний раз я был в суде 3-го числа. В тот день я помогал шведской потерпевшей и её сестре.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Брюсселе 8 *******, мой родной язык — шведский.

Дипломы и сертификаты

1. СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК» с Pwww ******* в ******* ПРИСЯГА ПРИСЯЖНОГО ПЕРЕВОДЧИКА: Суд первой инстанции

Языки

Стоимость устного перевода

Английский - ШведскийИспанский - АнглийскийИспанский - ШведскийФранцузский - АнглийскийФранцузский - ИспанскийФранцузский - Шведский

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇧🇪 Бельгия - Национальный реестр переводчиков (VTI)

Отправить запрос: Thierry

От€76