Veli

Veli

Проверено
Присяжный переводчик
Турецкий Голландский
Assendelft · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Грамматика и глубина смысла: Сильная грамматика и словарный запас, как на твоем родном языке, так и на языках, на которые ты переводишь, позволят тебе делать точные и осмысленные переводы. Культурная осведомленность: Каждый язык имеет свой культурный контекст. Понимание различных культур очень важно для точного перевода. Внимание и терпение: Устный перевод требует большого внимания и терпения. Очень важно правильно понимать предложения и улавливать контекст как языка, так и текста. Хорошие коммуникативные навыки: Ясное, точное и четкое общение необходимо как для письменного, так и для устного перевода. Тайм-менеджмент: Выполнение переводов в срок и в полном объеме требует эффективных навыков тайм-менеджмента. Владение технологиями: Знакомство с переводческим программным обеспечением и инструментами поможет тебе выполнять работу более эффективно и точно.

О моем опыте переводчика

"Будучи начинающим переводчиком, я постоянно совершенствую свои языковые навыки и культурные знания". "Я стремлюсь к качественной работе благодаря своей жажде учиться и вниманию к деталям, когда вхожу в мир перевода". "Я делаю точные и эффективные переводы благодаря своему владению языком и сильным исследовательским навыкам". "Я забочусь о том, чтобы делать беглые и естественные переводы на целевой язык, сохраняя при этом целостность смысла".

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Место рождения - город Заандам в Нидерландах

Дипломы и сертификаты

Лизаны

Турецкий - Голландский

C1 - ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды — Реестр присяжных устных и письменных переводчиков (Rbtv)

Veli

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€103