Andrea interpreter: Испанский Английский Итальянский

Andrea 🥉 Проверено

Мои сильные стороны как переводчика

Я — профессиональный переводчик, недавно с отличием окончивший факультет конференционного перевода в Болонском университете (Италия). Мой родной язык — итальянский, а английский и испанский я владею на отлично. Я предлагаю услуги перевода высокого уровня, основанные на моей академической подготовке в области письменного и устного перевода.

О моем опыте переводчика

- Во время обучения в магистратуре я переводил сотни различных выступлений и сценариев во всех моих языковых комбинациях. Общее количество часов практики в рамках магистратуры составило около 400 часов ******* ******* В рамках магистерской практики я работал переводчиком в Европейской академии манги (Ладжатико), где обеспечивал синхронный перевод для англоговорящего студента, посещавшего курсы итальянского искусства.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Сейчас я живу в Италии, и мой родной язык — итальянский.

Дипломы и сертификаты

🎓Диплом — Испанский-Английский, Итальянский-Английский, Итальянский-Испанский