Ein starkes Dolmetscherprofil erstellen
Kurz gesagt: Ein vollständiges Profil hilft Kunden, Ihre Erfahrung zu verstehen, Ihre Stimme zu hören und Sie mit Zuversicht auszuwählen. Präsentieren Sie sich klar auf Tolk2Go, der modernen Online-Dolmetscheragentur.
Erreichen Sie Kunden in ganz Europa in 190+ Sprachen
Ihr Profil ist Ihr erster Eindruck
Tolk2Go ist eine moderne Online-Dolmetscheragentur, auf der Kunden professionelle Dolmetscher finden und buchen können. Ihr Profil ist oft das Erste, was ein Kunde sieht, bevor er entscheidet, wen er kontaktiert.
Ein vollständiges und persönliches Profil hilft Kunden zu verstehen, wer Sie sind, worin Sie gut sind und welche Aufträge zu Ihrer Erfahrung passen.
Präsentieren Sie sich selbstbewusst. Seien Sie nicht zu bescheiden, aber halten Sie Ihr Profil professionell, klar und authentisch.
Sechs Möglichkeiten, Ihr Profil zu verbessern
Kunden möchten sehen, mit wem sie möglicherweise zusammenarbeiten werden. Wählen Sie ein klares, professionelles und aktuelles Foto.
Lassen Sie Kunden Ihre Stimme in den Sprachen hören, für die Sie dolmetschen. Das ist bei der Auswahl eines Dolmetschers besonders wichtig.
Erklären Sie, was Sie besonders gut können und welche Arten von Aufträgen zu Ihren Fähigkeiten passen.
Nennen Sie relevante Dolmetscherfahrung, Branchen, Themen und Spezialisierungen, mit denen Sie gearbeitet haben.
Fügen Sie Ihre Studienabschlüsse, Diplome, Zertifikate und weiteren beruflichen Qualifikationen hinzu.
Legen Sie Tarife fest, die Ihre Erfahrung, Verfügbarkeit, Reisezeiten und Ihren professionellen Wert widerspiegeln.
Checkliste für ein vollständiges Profil
- Laden Sie ein klares und professionelles Profilfoto hoch.
- Fügen Sie eine Sprachaufnahme in jeder Sprache hinzu, in der Sie dolmetschen.
- Beschreiben Sie Ihre Stärken als Dolmetscher.
- Erläutern Sie Ihre Dolmetscherfahrung und stellen Sie sich vor.
- Fügen Sie Ihre Studienabschlüsse, Diplome und Zertifikate hinzu.
- Legen Sie Tarife fest, die Ihrer Erfahrung und Ihren Aufträgen angemessen sind.
Machen Sie Ihre Erfahrung leicht verständlich
Kunden kennen möglicherweise nicht die Unterschiede zwischen den einzelnen Dolmetsch-Spezialisierungen. Helfen Sie ihnen, indem Sie Ihre Erfahrung praxisnah erklären.
- Ihre Stärken: Erklären Sie die Fähigkeiten und Qualitäten, die Sie zu einem starken Dolmetscher machen.
- Ihre Erfahrung: Nennen Sie Branchen, Themen, Kunden und Auftragsarten, mit denen Sie vertraut sind.
- Über Sie: Verfassen Sie eine kurze, professionelle Vorstellung, die persönlich wirkt.
- Ihre Qualifikationen: Listen Sie relevante Diplome, Studienabschlüsse, Zertifikate und Registrierungen auf.
- Ihre Sprachen: Machen Sie Ihre Sprachpaare übersichtlich und leicht auffindbar.
- Ihre Tarife: Wählen Sie Tarife, die die Qualität und Verfügbarkeit Ihrer Arbeit widerspiegeln.
Wahl Ihrer Tarife
Tolk2Go verwendet Mindesttarife, um einen Preiskampf nach unten zu verhindern. Ihre Tarife sollten Ihre Berufserfahrung und den Wert widerspiegeln, den Sie in jeden Auftrag einbringen.
Denken Sie daran, dass Kunden Verfügbarkeit, Standort und Fahrtkosten oft zusammen mit dem Stundensatz berücksichtigen. Ein wettbewerbsfähiger Tarif ist wichtig, aber nicht der einzige Faktor für eine erfolgreiche Buchung.
Ihre Privatsphäre ist wichtig
Tolk2Go fragt nach Informationen, die Kunden dabei helfen, den passenden Dolmetscher zu finden und zu buchen. Unterschiedliche Angaben sind zu verschiedenen Zeitpunkten des Prozesses sichtbar.
Öffentliche Profilinformationen helfen Kunden bei der Auswahl eines Dolmetschers. Kontakt- und Verwaltungsdaten werden vertraulicher behandelt und nur dann weitergegeben, wenn dies für die Buchung angemessen oder für die interne Verwaltung erforderlich ist.
Berufliche Profilinformationen wie Ihr Foto, Ihre Sprachaufnahme, Sprachkombinationen, Tarife, Erfahrung und Bewertungen.
Relevante Kontaktdaten, die es dem Kunden und dem Dolmetscher ermöglichen, den bestätigten Auftrag abzustimmen.
Persönliche Angaben, Zahlungsdaten und Verwaltungsinformationen, die Tolk2Go für die Kontoverwaltung und Abwicklung benötigt.
Kunden sehen die Entfernung zum Auftragsort und nicht Ihre vollständige Privatadresse.
Profilinformationen und Sichtbarkeit
Die folgende Übersicht erläutert, wie die wichtigsten Profilinformationen verwendet werden. Die genaue Anzeige kann von Ihren Profil-, Auftrags- und Kontoeinstellungen abhängen.
| Informationen | Website | Nach der Buchung | Tolk2Go-Mitarbeiter |
|---|---|---|---|
| Grundlegende Profilinformationen | |||
| Foto | ✓ | ✓ | ✓ |
| Firmenname | ✓ | ✓ | ✓ |
| Vorname | ✓ | ✓ | ✓ |
| Nachname | — | ✓ | ✓ |
| E-Mail-Adresse | — | ✓ | ✓ |
| Geburtsdatum | — | — | ✓ |
| Adresse | — | — | ✓ |
| Standort | Nur Entfernung | Nur Entfernung | ✓ |
| Telefonnummer | — | ✓ | ✓ |
| Sprachaufnahme | ✓ | ✓ | ✓ |
| Berufliche Informationen | |||
| Sprachpaare und Tarife | ✓ | ✓ | ✓ |
| Stärken als Dolmetscher | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dolmetscherfahrung | ✓ | ✓ | ✓ |
| Über mich | ✓ | ✓ | ✓ |
| Diplome und Zertifikate | ✓ | ✓ | ✓ |
| Bewertungen | ✓ | ✓ | ✓ |
| Anreise und Tarife | |||
| Maximale Anfahrtsstrecke | ✓ | ✓ | ✓ |
| Anfahrtstarif | ✓ | ✓ | ✓ |
| Mindestauftragshonorar | ✓ | ✓ | ✓ |
| Geschäfts- und Kontoinformationen | |||
| Bankverbindung | — | — | ✓ |
| Handelsregisternummer | — | — | ✓ |
| Umsatzsteuernummer | — | — | ✓ |
| Passwort | — | — | — |
Legende: Website Nach der Buchung Mitarbeiter Nicht angezeigt
Verwalten Sie Ihr Profil online
Halten Sie Ihr Profil über die Tolk2Go-Plattform auf dem neuesten Stand. Kunden nutzen die von Ihnen angegebenen Informationen, um zu entscheiden, ob Ihre Kenntnisse und Verfügbarkeit zu ihrem Auftrag passen.
Melden Sie sich in Ihrem Dolmetscherkonto an und bearbeiten Sie Ihr Profil online.