Christine

Christine

Vérifié
5.0 (2)
Interprète assermenté
Français Néerlandais
Oegstgeest · 250 km

Mes points forts en tant qu'interprète

J'ai étudié le droit en France (avec un accent sur le droit privé et le droit pénal) et je suis capable de bien comprendre les sujets juridiques. Je suis également précise et fiable, j'approfondis toujours les sujets pour lesquels je dois interpréter et je veux que le client se sente à l'aise avec le service.

A propos de mon expérience d'interprète

Je travaille en tant qu'interprète, consécutive et simultanée, pour des missions variées depuis 2020.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Je suis originaire de France et j'ai étudié le droit en France et en Allemagne. Maintenant, je vis aux Pays-Bas depuis plus de 30 ans, et je connais donc très bien les cultures des deux pays pour lesquels j'interprète.

Diplômes et certificats

Interprète assermenté, maître en droit français, plusieurs certificats dont un relatif au droit notarial néerlandais.

Français - Néerlandais

5.0 (2)
Bart Burggraaff14 Feb 2025
Français <-> Néerlandais

Christine was heel geduldig en deskundig. Het was een complex emotioneel gesprek met meerdere personen, waarin zij goed het overzicht behield. Ze heeft een hele fijne vriendelijke persoonlijkheid.

Janine De la Court 3 May 2024
Français <-> Néerlandais

Een goede tolk. Ze was op tijd, vriendelijk en kon uitstekend tolken.

C1 - ProfessionnelInterprète assermenté 🇳🇱 Pays-Bas - Registre des interprètes et traducteurs assermentés (Rbtv)

Christine

Choisissez 2 langues

Choisir une spécialisation

Choisir le lieu

Demandé

Heure de début (hh:mm) CET

€76