Créez un profil d'interprète convaincant
En bref : un profil complet aide les clients à comprendre votre expérience, à entendre votre voix et à vous choisir en toute confiance. Présentez-vous clairement sur Tolk2Go, l'agence d'interprètes en ligne moderne.
Entrez en contact avec des clients dans toute l'Europe grâce à 190+ langues
Votre profil est votre première impression
Tolk2Go est une agence d’interprètes en ligne moderne où les clients peuvent trouver et réserver des interprètes professionnels. Votre profil est souvent la première chose qu’un client voit avant de décider qui contacter.
Un profil complet et personnalisé aide les clients à comprendre qui vous êtes, ce dans quoi vous excellez et quelles missions correspondent à votre expérience.
N’hésitez pas à vous mettre en avant. Ne faites pas preuve de modestie, mais veillez à ce que votre profil reste professionnel, clair et authentique.
Six façons d’améliorer votre profil
Les clients aiment voir avec qui ils vont travailler. Choisissez une photo nette, professionnelle et récente.
Permettez aux clients d'entendre votre voix dans les langues que vous interprétez. C'est particulièrement important lors du choix d'un interprète.
Expliquez ce que vous faites particulièrement bien et quels types de missions correspondent à vos compétences.
Mentionnez votre expérience pertinente en interprétation, les secteurs d’activité, les thèmes et les situations dans lesquels vous avez travaillé.
Ajoutez vos diplômes, certificats et autres qualifications professionnelles.
Définissez des tarifs qui reflètent votre expérience, votre disponibilité, vos frais de déplacement et votre valeur professionnelle.
Liste de contrôle pour la création de votre profil
- Téléchargez une photo de profil claire et professionnelle.
- Ajoutez un enregistrement vocal dans chaque langue que vous interprétez.
- Décrivez vos points forts en tant qu’interprète.
- Présentez votre expérience en interprétation et parlez un peu de vous.
- Indiquez vos diplômes et certificats.
- Fixez des tarifs adaptés à votre expérience et à vos missions.
Rendez votre expérience facile à comprendre
Les clients ne connaissent pas forcément la différence entre toutes les spécialisations en interprétation. Aidez-les en expliquant votre expérience en termes concrets .
- Vos atouts : précisez les compétences et les qualités qui font de vous un(e) interprète de choix.
- Votre expérience : mentionnez les secteurs, les thèmes, les clients et les types de missions que vous maîtrisez bien.
- À propos de vous : rédigez une brève présentation professionnelle qui reste personnelle.
- Vos qualifications : énumérez les diplômes, titres, certificats et agréments pertinents.
- Vos langues : précisez clairement vos combinaisons linguistiques et veillez à ce qu’elles soient faciles à trouver.
- Vos tarifs : choisissez des tarifs qui reflètent la qualité et votre disponibilité.
Choisir vos tarifs
Tolk2Go applique des tarifs minimaux afin d’éviter une course vers le bas. Vos tarifs doivent refléter votre expérience professionnelle et la valeur que vous apportez à chaque mission.
N'oubliez pas que les clients prennent souvent en compte la disponibilité, la localisation et les frais de déplacement en plus du tarif horaire. Un tarif compétitif est important, mais ce n'est pas le seul facteur déterminant pour décrocher une mission.
Le respect de votre vie privée est important
Tolk2Go demande des informations qui aident les clients à trouver et à réserver le bon interprète. Différentes informations sont visibles à différentes étapes du processus.
Les informations de votre profil public aident les clients à choisir un interprète. Les coordonnées et les informations administratives sont traitées de manière plus confidentielle et ne sont partagées que lorsque cela est nécessaire pour la réservation ou requis à des fins d’ administration interne.
Informations de profil professionnel telles que votre photo, votre enregistrement vocal, vos combinaisons linguistiques, vos tarifs, votre expérience et vos avis.
Coordonnées pertinentes permettant au client et à l'interprète de coordonner la mission confirmée.
Informations personnelles, de paiement et administratives nécessaires à Tolk2Go pour la gestion des comptes et le traitement des demandes.
Les clients voient la distance par rapport au lieu de la mission plutôt que votre adresse privée complète.
Informations de profil et visibilité
La présentation ci-dessous explique comment les principales informations de profil sont utilisées. L'affichage exact peut dépendre de votre profil, de la mission et des paramètres de votre compte.
| Informations | Site web | Après la réservation | Tolk2Go du personnel |
|---|---|---|---|
| Informations de base du profil | |||
| Photo | ✓ | ✓ | ✓ |
| Nom de l'entreprise | ✓ | ✓ | ✓ |
| Prénom | ✓ | ✓ | ✓ |
| Nom | — | ✓ | ✓ |
| Adresse e-mail | — | ✓ | ✓ |
| Date de naissance | — | — | ✓ |
| Adresse | — | — | ✓ |
| Localisation | Distance uniquement | Distance uniquement | ✓ |
| Numéro de téléphone | — | ✓ | ✓ |
| Enregistrement vocal | ✓ | ✓ | ✓ |
| Informations professionnelles | |||
| Paires de langues et tarifs | ✓ | ✓ | ✓ |
| Mes atouts en tant qu’interprète | ✓ | ✓ | ✓ |
| Expérience en interprétation | ✓ | ✓ | ✓ |
| À propos de moi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Diplômes et certificats | ✓ | ✓ | ✓ |
| Avis | ✓ | ✓ | ✓ |
| Déplacements et tarifs | |||
| Distance maximale de déplacement | ✓ | ✓ | ✓ |
| Tarif de déplacement | ✓ | ✓ | ✓ |
| Forfait minimum par mission | ✓ | ✓ | ✓ |
| Informations sur l'entreprise et le compte | |||
| Coordonnées bancaires | — | — | ✓ |
| Numéro d'enregistrement à la Chambre de commerce | — | — | ✓ |
| Numéro de TVA | — | — | ✓ |
| Mot de passe | — | — | — |
Légende : Site web Après la réservation Personnel Non affiché
Gérez votre profil en ligne
Tenez votre profil à jour via la plateforme Tolk2Go. Les clients utilisent les informations que vous fournissez pour déterminer si vos compétences et votre disponibilité correspondent à leur mission.
Connectez-vous à votre compte d'interprète et modifiez votre profil en ligne.