Harnet

Harnet

Проверенный
Опыт
Тигринья Нидерландский
Amstelveen · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Как переводчик я работаю с разными организациями и учреждениями, в том числе с медицинскими учреждениями, Nidos, COA, Нидерландской организацией помощи беженцам (VluchtelingenWerk Nederland, VWN) и муниципалитетами. Благодаря этому у меня есть опыт работы с самыми разными разговорами и ситуациями.

О моем опыте устного перевода

У меня есть опыт проведения как официальных, так и неофициальных переговоров, и я всегда слежу за тем, чтобы общение между сторонами было чётким, исчерпывающим и точным.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Эритрее, и мой родной язык — тигринья. Кроме того, я уже примерно половину своей жизни живу в Нидерландах. Поэтому я хорошо знаком как с эритрейским, так и с нидерландским языком и культурой.

Дипломы и сертификаты

Я получил степень бакалавра наук (BSc) по стоматологии.

Тигринья - Нидерландский

B2 – Продвинутый уровеньОпыт опыт работы более 200 часов за последний год

Harnet

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76