Svetlana

Svetlana

Перевірено
5.0 (1)
Рідна мова
Білоруська голландська Російська
Amstelveen · 1 km

Мої сильні сторони як перекладача

Великий досвід роботи з актами приймання-передачі, іпотечними договорами та розлученнями.

Про мій досвід усного перекладу

Я працюю перекладачем з голландської на російську мову з 2001 року, спеціалізуюсь на медичному праві та притулку.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Я народився в Гродно, колишній Радянський Союз (тепер Білорусь). Моя рідна мова - російська, а голландською я розмовляю вже 20 років.

Дипломи та сертифікати

Присяжний перекладач.

🌍Рідна мова — Російська, голландська
⚖️Присяжний перекладач ✓ — Російська-голландська
✅Досвід ✓ — Білоруська-голландська
🌍Друга мова — голландська

Білоруська - голландськаРосійська - голландська

5.0 (1)
Daniela Niderost17 Dec 2022
Російська <-> голландська

hartelijke dank voor jouw hulp die veel verder gaat dan een tolkendienst🙏🙏🙏

C1 - ПрофесіоналДосвід Досвід роботи понад 1000 годин за останні 5 роківДруга мова Cursus afgerond en woon al sinds 1996 in Nederland.Друга мова Geboren in Wit-Rusland

Svetlana

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76