Jola

Підтверджено

4.7 (3)

Присяжний перекладач

Польська Нідерландська

The Hague · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Зареєстрований судовий перекладач, пройшов навчання з перекладу для медицини,

Про мій досвід усного перекладу

Мене звати Йоланта Тшцінська, я працюю присяжною перекладачкою з голландської мови на польську з 2011 року. Маю великий досвід перекладача у кримінальних та цивільних справах, у справах молоді, наркології, жіночих притулках, соціальній допомозі, консультуванні з питань домашнього насильства, співбесідах у муніципальній мережі.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Польсько-голландська сертифікація

Дипломи та сертифікати

Присяжний перекладач Rbtv № 4085, рівень С1, спеціалізації: медичний, юридичний, відеоперекладач.

Мови

Вартість перекладу

Польська - Нідерландська

Мої відгуки

4.7 (3)

Annette van Spengen5 Jun 2026

Польська <-> Нідерландська

Professionele tolk. Ik zou haar zo weer inzetten

Gerrit Holstege6 May 2024

Польська <-> Нідерландська

Heel prettig om via Tolk2Go een tolk te regelen. Eenvoudig, accuraat en professioneel. Jola was uitermate toegankelijk en deskundig. Ik ben enorm tevreden over haar. Het voorgesprekje verliep prettig en tijdens het officiële gesprek met de client verliep het soepel en duidelijk.

Marek Szostak2 Oct 2019

Польська <-> Нідерландська

Ales prima. Top!

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Jola

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Мої відгуки

Вартість перекладу

Надіслати запит: Jola