Gökhan 🥉 Перевірено

Мої сильні сторони як перекладача

Дуже часто використовується нотаріусами при оформленні актів прийому-передачі, іпотечних договорів, заповітів, шлюбних договорів тощо.

Про мій досвід усного перекладу

З лютого 2014 року я працюю присяжним перекладачем з турецької <.> та голландської мов. Мене дуже часто залучають до роботи суд в Гаазі, IND, адвокати, нотаріуси, UWV, муніципалітет, школи, медики, компанії та приватні особи. Я також є присяжним перекладачем з тієї ж комбінації мов. Мені вдалося виконати дуже багато перекладацьких послуг для таких клієнтів, як суди, адвокати, лікарі, нотаріуси, державні установи та приватні особи.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Я народився в Елазіг, Туреччина, 07.07.1986. Моя рідна мова - турецька. Я приїхав до Нідерландів у 1995 році і пройшов різні курси, включаючи право HBO та тренінг SIGV для усних і письмових перекладачів.

Дипломи та сертифікати

Присяжний перекладач турецької мови Присяжний перекладач турецької мови Юрист Юрист Бухгалтер