Marieke van Rijn27 Oct 2023
De tolk gedroeg zich zeer professioneel tijdens het gesprek. Ook de communicatie voor en na het gesprek verliep erg prettig. De volgende keer kies ik zeker weer voor Tolk2Go en voor deze tolk.
jina
ПеревіреноПрисяжний перекладач
Іракська арабська голландська Арабська Палестинсько-йорданська арабська Сирійсько-лісанська арабська
Enschede · 100 km
Beëdigd Tolk Arabisch Nederlands
Мої сильні сторони як перекладача
Я є присяжним перекладачем з арабської та нідерландської мов і родом із Сирії. Перекладаю різними діалектами. Номер Wbtv: 20903.
Про мій досвід усного перекладу
10 років досвіду роботи перекладачем з нідерландської та арабської мов. Я є перекладачем-фрілансером у GlobalTalk, Acolad, OM, Tolkenselect. Диплом ATT в ITV/Утрехт. Отримав сертифікат ONA-супроводжувача на порталі ONA. Зареєстрований як присяжний перекладач у wbtv. Торгівля людьми
Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)
Я народився в Алеппо, Сирія. Моя рідна мова — сирійська арабська. Я володію різними діалектами, а саме: сирійською арабською, ліванською арабською, іракською арабською, палестинсько-йорданською арабською, єгипетською арабською. Я також надаю послуги стандартною арабською мовою.
Дипломи та сертифікати
- Постдипломна освіта викладача голландської мови як другої мови (NT2) | Вища школа Амстердама - Сертифікований викладач ONA | ONA Portaal-Hobéon, Амерсфорт - Курс перекладачів голландської/арабської мов | Вища школа ITV, Утрехт - Бакалавр англійської літератури | Університет Алеппо, Сирія
5.0 (2)
Julia van Bellen22 Feb 2023
Heel erg tevreden over Tolk2Go.
jina
Виберіть 2 мови
search
Оберіть спеціалізацію
signpost
Виберіть місце розташування
location_on
На вимогу
calendar_month
На вимогу
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Час початку (год:год:мм) за центральноєвропейським часом
alarm
€76