Nadira

Nadira

Перевірено
4.3 (3)
Присяжний перекладач
Єгипетська арабська голландська Іракська арабська Алжирська арабська Арабська Лівійська арабська Марокканська арабська Палестинсько-йорданська арабська Сирійсько-лісанська арабська Суданська арабська
Amsterdam · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Я сам родом із туристичного регіону в Марокко, дуже добре знаю Марракеш та його околиці і супроводжував там людей

Про мій досвід усного перекладу

5 років досвіду, присяжний перекладач, мови: арабська (сирійська, іракська, марокканська, алжирська, йорданська, палестинська). Закінчив коледж та отримав ступінь магістра з арабської літератури та культури

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Народився в Марокко, у місті Марракеш

Дипломи та сертифікати

Диплом КТВ для присяжних перекладачів, диплом вищої професійної освіти, диплом магістра з арабської літератури та культури, сертифікат SIGV щодо письмової частини перекладу у кримінальних справах.

Єгипетська арабська - голландськаІракська арабська - голландськаАлжирська арабська - голландськаАрабська - голландськаЛівійська арабська - голландськаМарокканська арабська - голландськаПалестинсько-йорданська арабська - голландськаСирійсько-лісанська арабська - голландськаСуданська арабська - голландська

4.3 (3)
Rosina van Schagen8 Jul 2022
Марокканська арабська <-> голландська

Uitstekende tolk

Wiljanne Davelaar18 Nov 2021
Сирійсько-лісанська арабська <-> голландська

Het gesprek verliep goed.

Tessa Langendoen11 Oct 2021
Іракська арабська <-> голландська

Zeer vriendelijke mevrouw, het vertalen ging erg goed en professioneel. De vergadering is op het laatste moment nog verzet en het liep ook wat uit, maar Nadira was erg flexibel. Top!

C1 - ПрофесіоналПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних усних та письмових перекладачів (Rbtv)

Nadira

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76