Ayse 🥈 Дуже добре
(4)
Мої сильні сторони як перекладача
Я завжди дбаю про те, щоб бути добре підготовленим і мати презентабельний вигляд під час усного перекладу. Я завжди вимикаю свій мобільний телефон!
Про мій досвід усного перекладу
Маю понад 20 років досвіду роботи кваліфікованим (судовим) перекладачем та присяжним перекладачем майже в усіх галузях. Також маю великий досвід у транскрибуванні та перекладі аудіофайлів та візуальних матеріалів.
Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)
Народився і виріс в Амстердамі. Носій нідерландської мови
Дипломи та сертифікати
Судовий перекладач у кримінальних справах. Медіатор з навичками НЛП. Літературний перекладач. Присяжний перекладач TR-NL.
