Mihaela

Підтверджено

5.0 (2)

Присяжний перекладач

Румунська Нідерландська

Wessem · 100 km

Мої сильні сторони як перекладача

Досвідчений усний перекладач, фахівець у галузі права та медицини. Усний переклад є плавним і точним, в результаті чого клієнти залишаються задоволеними.

Про мій досвід усного перекладу

З 2010 року накопичила великий досвід, виконала чимало усних та письмових перекладів, відвідувала курси,

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Народився і виріс у місті Сібіу, Румунія. З 1992 року мешкає в Нідерландах. Поєднання знань обох культур створює досконалу комунікацію в усній та письмовій формі.

Дипломи та сертифікати

Усний переклад прослуховування - Усний переклад прослуховування та AVR - KTVСудовий переклад - SIGVУсний переклад для поліції - ITVМедична спеціалізація - Судовий переклад та усний переклад - KU Leuven.

Мови

Вартість перекладу

Румунська - Нідерландська

Мої відгуки

5.0 (2)

NNA Manders31 Jul 2023

Румунська <-> Нідерландська

Vlotte afhandeling en aanvraag via website, Tolk was een goede hulp!

Alois Ooms22 Dec 2020

Румунська <-> Нідерландська

Super professioneel. Na de vertaling heeft ze wel haar eigen mening gegeven die zeer zinvol was

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)Присяжний перекладач 🇧🇪 Бельгія — Національний реєстр усних і письмових перекладачів (VTI)Друга мова KU Leuven

Mihaela

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Мої відгуки

Вартість перекладу

Надіслати запит: Mihaela