Murat

Підтверджено

5.0 (1)

Присяжний перекладач

Турецька Нідерландська

Dongen · 270 km

Мої сильні сторони як перекладача

20 років досвіду роботи присяжним перекладачем. Великий досвід у цій галузі.

Про мій досвід усного перекладу

Я вже 20 років працюю присяжним перекладачем у таких сферах, як нотаріат, суди, Центр водіння (CBR), психіатрична служба (GGZ), Служба зайнятості (UWV), Імміграційна служба (IND), адвокати, муніципалітет, школи, підприємства, приватні особи, медичні працівники та державні органи.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився у Трабзоні, Туреччина, 25 жовтня 1971 року. У 1992 році я приїхав до Нідерландів, де в Тілбурзі вивчав туризм та рекреацію у вищій професійній школі. У Туреччині я навчався в університеті.

Дипломи та сертифікати

Диплом вищої професійної освіти за спеціальністю «Туризм та рекреація». Вища школа перекладу та усного перекладу ITV: загальні техніки усного перекладу для просунутих Tolken Select: ділова та соціальна голландська мова для перекладачів та усних перекладачів. Tolken Select: підготовка до іспиту з голландської мови рівня C1 для перекладачів та перекладачів-синхроністів. SIGV: часткові сертифікати курсу підготовки судових перекладачів у кримінальних справах. Університет Анкари: диплом з турецької мови рівня C1.

Мови

Вартість перекладу

Турецька - Нідерландська

Мої відгуки

5.0 (1)

Gamze YAZICI15 May 2026

Турецька <-> Нідерландська

Heel goed

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Murat

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Мої відгуки

Вартість перекладу

Надіслати запит: Murat