Muharrem

Підтверджено

Присяжний перекладач

Албанська (косовська) Нідерландська Албанська

Staphorst · 300 km

Мої сильні сторони як перекладача

Великий досвід у сфері кримінального та імміграційного права. Був присутній на багатьох судових засіданнях як в Албанії, так і в Нідерландах.

Про мій досвід усного перекладу

Великий досвід роботи присяжним перекладачем албанської мови з 1989 року. Працював у різних галузях, таких як бізнес, культура, фінанси, медицина та фармація, навколишнє середовище, природа, право та технології.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Народився в "колись існуючій країні" Югославії, в тодішній провінції (тепер незалежна країна) Косово. Понад 90% мешканців Косова - етнічні албанці. Моя рідна мова - албанська. Я також володію трьома іншими мовами на високому рівні. Однак, я перекладаю лише на мою рідну албанську мову та з неї.

Дипломи та сертифікати

Закінчивши гімназію в Косово, я вступив до двох університетів - на юридичний факультет та факультет англійської мови (філологічний факультет Приштинського університету). Через мій приїзд до Нідерландів я не закінчив жодного з них.

Мови

Вартість перекладу

Албанська (косовська) - НідерландськаАлбанська - Нідерландська

Вартість перекладу

Присяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Muharrem

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Muharrem