Rafik

Rafik

Перевірено
5.0 (3)
Присяжний перекладач
Алжирська арабська голландська Арабська Берберський тариф Riffin голландський Марокканська арабська Туніська арабська
Leiderdorp · 400 km

Moedertaal Duidelijke intonatie; accentloze beheersing in zowel de doel- als brontaal. Universitair taal- en cultuurexpert

Мої сильні сторони як перекладача

Присяжний, кваліфікований. Чітка інтонація, вільне володіння мовою перекладу та мовою оригіналу без акценту. Університетський експерт з мови та культури

Про мій досвід усного перекладу

Як університетський експерт з мови та культури, я маю багаторічний досвід усунення мовних та культурних бар'єрів між сторонами.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Народився в Марокко, має берберське походження і так само добре володіє арабською мовою.

Дипломи та сертифікати

1. Магістр арабської мови, 2. Магістр близькосхідних студій, 3. Магістр богослов'я, 4. Магістр історії, 5. Підготовка перекладачів SIGV Арабська мова

Алжирська арабська - голландськаАрабська - голландськаБерберський тариф Riffin - голландськийМарокканська арабська - голландськаТуніська арабська - голландська

5.0 (3)
Alex Zegwaard28 Oct 2022
Берберський тариф Riffin <-> голландський

Professionele tolk die de opdracht uitstekend heeft uitgevoerd en mee heeft gedacht.

Maria Fátima Akdi Fernández13 Jul 2021
Марокканська арабська <-> голландська

Super tevreden met de tolk Rafik.

Eveline Beljon20 Oct 2020
Марокканська арабська <-> голландська

Er was een zeer prettige samenwerking, geduldige en vriendelijke tolk die goed in staat was veel informatie te verwerken en te vertalen.

C1 - ПрофесіоналПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних усних та письмових перекладачів (Rbtv)

Rafik

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76