Hanin

Hanin

Перевірено
5.0 (18)
Присяжний перекладач
Англійська голландська Французька
Doorn · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Здатний повністю та точно перекладати, як синхронно, так і послідовно. Можливий переклад за допомогою навушників.

Про мій досвід усного перекладу

Багаторічний досвід перекладу в галузі трудового права, права про надання притулку, сімейного права, права оренди, нотаріального права, кримінального права та права про іноземців.

Дипломи та сертифікати

Магістр мистецтв у галузі перекладу в Університеті Антверпена | Магістр мистецтв у галузі міжкультурної комунікації в Університеті Утрехта | Курс: Наркотичні засоби (PEOC) | Курс: «Перекладач у лікаря» (KTV) | курс: Онлайн-модуль для самостійного вивчення кримінального права (KTV) | курс: Переклад під час процедур надання притулку дітям та возз'єднання сімей (KTV) | Нотаріальні знання, акти та жаргон (KTV) | Трудове право: пояснення процедур та термінології (KTV)

Англійська - голландськаФранцузька - голландська

5.0 (18)
Delano Bosman3 Apr 2024
Англійська <-> голландська

Zeer goede en kundige tolk.

Leen ten Hoor5 Feb 2024
Англійська <-> голландська

Tolk Hanin was zeer stipt in alle contact. Op tijd, zeer bekwaam, neutraal en duidelijk.

Hasnaa Beni Driss16 Jan 2024
Англійська <-> голландська

Wij waren erg tevreden met Hanin's werk tijdens de zitting. Hanin werkt met goede apparatuur waardoor ik zelf weinig meekreeg van het vertalen op de achtergrond. Zij kon zonder moeite de soms ingewikkelde verhaallijnen volgen en daardoor alles goed vertalen.

Yolanda Thompson-Buist1 Jun 2023
Англійська <-> голландська

Awesome interpreter! Professional, accurate and great to work with. Will definitely use again if the need arises. Thank you.

Heidi Verhaeg14 Apr 2023
Англійська <-> голландська

De communicatie met Tolk2Go is uiterst prettig verlopen, waarbij de gemaakte afspraken keurig zijn nagekomen. De tolk was zeer professioneel en kundig.

Toine Wilms12 Apr 2023
Англійська <-> голландська

Erg flexibel en erg goed.

Titus Bouman8 Apr 2023
Англійська <-> голландська

erg goed en professioneel

Esther Wouters7 Jul 2022
Англійська <-> голландська

Zeer professioneel

Ali Sher18 May 2022
Англійська <-> голландська

Excellent service

Peggy Jansen11 Apr 2022
Англійська <-> голландська

zeer professioneel, en mooi apparatuur (oortjes) waardoor het tolken vlekkeloos verliep

Niko Besnier26 Feb 2022
Англійська <-> голландська

Hanin was fantastic: professional, intelligent, courteous.

Vincent Dros11 Oct 2021
Англійська <-> голландська

Korte lijntjes, snelle en prima service.

Amber van der Weide11 Oct 2021
Англійська <-> голландська

Hele kundige, snelle en vriendelijke tolk. Weet veel van familierecht en heeft mijn cliënt erg goed bijgestaan!

David van Wessel14 Jul 2021
Англійська <-> голландська

De tolk heeft goed vertaald en was heel representatief.

Thomas Grimmeissen8 Jul 2021
Англійська <-> голландська

Very good experience with the interpreter.

Jorge Oudendijk12 Apr 2021
Англійська <-> голландська

Ik ben uitermate tevreden over Hanin Abdulla. Aardig en vriendelijk en heel erg professioneel. En dat is ook de mening van mijn cliënte.

Micha van der Chijs19 Feb 2021
Англійська <-> голландська

Vriendelijk en deskundig.

Sonali Joshi3 Nov 2020
Англійська <-> голландська

It was very clear and smooth.

C1 - ПрофесіоналПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних усних та письмових перекладачів (Rbtv)

Hanin

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€100