Annick

Підтверджено

Присяжний перекладач

Кіньяруанда Нідерландська Кірунді Суахілі Французька

Alphen aan den Rijn · 150 km

Мої сильні сторони як перекладача

Я перекладач, який вірить, що мова не повинна бути бар'єром, а взаєморозуміння є ключем до багатьох дверей, що може визначити успіх або виживання.

Про мій досвід усного перекладу

Я працюю перекладачем з 2016 року. Голландська, французька, кірунді та кіньяруанда. Маю досвід роботи переважно в таких сферах: юстиція, охорона здоров'я та соціальна сфера.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився в Бурунді. Моя рідна мова — кірунді, але я виріс двомовним: французькою, яка була мовою навчання до закінчення середньої школи, та кірунді. У 23 роки я переїхав до Нідерландів і з великим задоволенням вивчив нідерландську мову. Крім того, я розмовляю кіньяруандою та суахілі.

Дипломи та сертифікати

Іноземний диплом, еквівалентний диплому Havo в Нідерландах, та різні сертифікати, специфічні для перекладачів.

Мови

Вартість перекладу

Кіньяруанда - НідерландськаКірунді - НідерландськаСуахілі - НідерландськаФранцузька - КірундіФранцузька - Нідерландська

Вартість перекладу

B2 — ПросунутийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Annick

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Annick