Max

Підтверджено

Досвід

Німецька Французька Англійська

Tubize · 20000 km

Мої сильні сторони як перекладача

Іль перекладає з нідерландської на французьку, але зазвичай не навпаки.

Про мій досвід усного перекладу

30 років досвіду роботи перекладачем на конференціях - синхронний послідовний шепіт Досвід дистанційного синхронного перекладу (акредитація Zoom Kudo, QuaQua) Найбільший досвід у справах ЄС Робочі ради ЄС Європейська та національна політика (Covid Gevernmental Прес-релізи і т.д.). Технічний інжиніринг Енергетична стійкість Транспорт (Siemens Alstom Bombardier Бельгійські залізниці ACEC Transports та ін.)

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

ФРАНЦУЗЬКА: 1-а мова Я провів більшу частину свого життя у франкомовних районах і навчався у Франції НІМЕЦЬКА: 2-а мова Рідна мова АНГЛІЙСЬКА: 3-я мова Я провів 1 рік у Танбрідж-Веллсі Голландська: 4-а мова = вихідна мова, хоча я досить вільно володію нею, але з брюссельським "вломом".

Дипломи та сертифікати

Магістр усного перекладу (IESCL Брюссель) Бакалавр маркетингу та менеджменту (IPES Серен) Сертифікований як польовий перекладач FR/EN агентством ООН.

Мови

Вартість перекладу

Німецька - ФранцузькаФранцузька - Англійська

Вартість перекладу

Досвід 200+ годин досвіду минулого року

Max

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Max