Bereket

Підтверджено

5.0 (3)

Присяжний перекладач

Англійська Нідерландська Тигринья Тигре

Wageningen · 300 km

Про мій досвід усного перекладу

Я працюю офіційним перекладачем і культурологом з 2015 року. Володію нідерландською, тигринською та англійською мовами. Я перекладаю для адвокатів, IND, лікарів загальної практики, муніципалітетів, нотаріусів тощо.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився і виріс в Еритреї. Моя рідна мова - тигрінья.

Дипломи та сертифікати

Я закінчила курси перекладачів. Зараз я працюю на повну ставку як перекладач-фрілансер і культуролог. За освітою я економіст-аграрій, маю ступінь магістра Вагенінгенського університету.

Мови

Вартість перекладу

Англійська - НідерландськаАнглійська - ТигриньяНідерландська - ТигреТигринья - Нідерландська

Мої відгуки

5.0 (3)

Hermien Goltstein24 Mar 2023

Тигринья <-> Нідерландська

Fijn dat alles werd vertaald en hiervoor tijd werd genomen. Dit vertraagde het gesprek misschien, maar maakte wel dat iedereen in contact bleef met elkaar!

Linda Hommes9 Dec 2021

Тигринья <-> Нідерландська

Handig te gebruiken.

Marjolein van der Linde7 Dec 2021

Тигринья <-> Нідерландська

Goed Handig te gebruiken

Вартість перекладу

B2 — ПросунутийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Bereket

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Мої відгуки

Вартість перекладу

Надіслати запит: Bereket