Super 👍 Good translation

Olga
ПеревіреноМої сильні сторони як перекладача
•• Переклади та послуги усного перекладу найвищої якості •• Спеціалізація у діловій сфері. • • Чітка комунікація • • Індивідуальний підхід • • Практичні поради •• Присяжний перекладач російської мови, зареєстрований у Торгово-промисловій палаті та в Реєстрі присяжних перекладачів (номер Wbtv 5283) Будучи сама російського походження, я з радістю допоможу вам як перекладач у безпосередньому спілкуванні з іноземними клієнтами та партнерами, налагоджуючи зв’язок між нідерландською та російською культурами та запобігаючи можливим непорозумінням. Зі мною ви отримаєте лінгвістичні поради та підтримку, щоб правильно донести суть вашого повідомлення клієнту іншою мовою та адаптувати мету розмови до профілю кінцевого користувача
Про мій досвід усного перекладу
З 2010 року я надаю професійні послуги послідовного перекладу компаніям та організаціям під час ділових переговорів, зустрічей, візитів на підприємства, семінарів, ділових поїздок та культурних заходів. Крім того, я надаю послуги перекладу приватним особам під час зустрічей з адвокатом, нотаріусом, у ході судових процедур, у поліцейському відділку, під час отримання комерційних послуг, під час відвідування державних установ або лікарні, а також на культурних заходах.
Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)
Моя рідна мова — російська.
Дипломи та сертифікати
Вища школа перекладу та усного перекладу ITV. Навчальна програма «Усний переклад з російської мови». Диплом бакалавра з мови та комунікації KTV — Мережа знань з мови та професійної освіти. Усний переклад по телефону: що ускладнює роботу. Сертифікат KTV — Мережа знань з мов та професійної освіти. П’ятиденний тренінг «Навички перекладача: тривалий послідовний переклад та переклад з паперу». Сертифікат OCPE — Навчальний центр безперервної освіти. Цивільне право та цивільний процесуальний право для перекладачів. Сертифікат OCPE — навчальний центр безперервної освіти. Усний переклад з російської мови у нотаріуса — купівля нерухомості. Сертифікат KTV — Мережа знань з мов та професійної освіти. Підготовка до перекладацьких завдань. Сертифікат