Olga 🥉 Перевірено
(0)
Мої сильні сторони як перекладача
-- Високоякісні письмові та усні переклади - Спеціалізація у сфері бізнесу - Чітке спілкування - Індивідуальний підхід - Практичні поради - Присяжний перекладач російської мови, зареєстрований у Торговій палаті та в Реєстрі присяжних усних та письмових перекладачів (Wbtv номер 5283) Будучи сама російського походження, як перекладач я з радістю допоможу вам безпосередньо спілкуватися з іноземними клієнтами та партнерами, побудувати міст між голландською та російською культурами та уникнути будь-яких непорозумінь. Зі мною ви отримаєте лінгвістичну консультацію та підтримку, щоб правильно донести суть вашого повідомлення до клієнта іншою мовою та узгодити мету розмови з профілем кінцевого користувача.
Про мій досвід усного перекладу
З 2010 року я надаю професійні послуги усного послідовного перекладу компаніям та організаціям на ділових переговорах, зустрічах, візитах до компаній, семінарах, відрядженнях та культурних заходах. Я також надаю послуги усного перекладу приватним особам під час зустрічей з адвокатом, нотаріусом, на судових засіданнях, у відділенні поліції, в комерційних службах, під час відвідування державних установ або лікарні, а також на культурних заходах.
Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)
Дипломи та сертифікати
Коледж усного та письмового перекладу ITV. Підготовка перекладачів російської мови. Диплом бакалавра мови та комунікації KTV - Мережа знань для мовної та професійної підготовки. Усний переклад по телефону: що робить його складним. Сертифікат KTV - Kennisnet voor Taal en Vakopleidingen. П'ятиденний навчальний курс "Навички усного перекладу: довгий послідовний переклад та усний переклад поза текстом", сертифікат OCPE - Навчальний центр підвищення кваліфікації. Цивільне та цивільно-процесуальне право для усних та письмових перекладачів Сертифікат OCPE - навчальний центр підвищення кваліфікації. Усний переклад російської мови у нотаріуса - купівля нерухомості. Сертифікат KTV - Мережа знань для мовної та професійної підготовки. Підготовка усних перекладів. Сертифікат
