Fsaha 🥉 Перевірено

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Я працюю перекладачем Тігріня і Білен з 2014 року. Я перекладаю для IND, адвокатів, лікарень, Nidos, VWN, поліції та військової поліції...

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Я народився і виріс в Еритреї, з 1988 року живу в Нідерландах. Моя рідна мова - білен. Національна еритрейська мова - тигрінья.

Дипломи та сертифікати

В Еритреї я закінчив середню школу. У Нідерландах здобув середню лабораторну освіту та один рік вищої лабораторної освіти. Я пропрацював хіміком-лаборантом 23 роки.