Christine

Підтверджено

Присяжний перекладач

Єгипетська арабська Нідерландська Єменська арабська Іракська арабська Арабська (Перська затока) Арабська Лівійська арабська Палестинсько-йорданська арабська Саудівська арабська Сирійсько-ліванська арабська Суданська арабська

Almelo · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Я є досвідченим перекладачем арабської мови з 1999 року, і, зареєструвавшись у вашій компанії, я прагну розширити сферу своєї діяльності,

Про мій досвід усного перекладу

Я є сертифікованим перекладачем у компанії Rbtv з 2010 року для кількох арабських мов та їхніх діалектів, таких як лівійська, єменська, єгипетська тощо; також з 1999 року працюю фрілансером у компанії Globaltolk. Маю низку спеціалізацій, зокрема у сферах прослуховування, психіатричної допомоги, розшуку та загальної охорони здоров’я.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився в Лівані, а виріс у Сирії, моя рідна мова — сирійсько-ліванська.

Дипломи та сертифікати

Диплом SIGV, склав кілька мовних іспитів, останній з яких — з єменської мови.

Мови

Вартість перекладу

Єгипетська арабська - НідерландськаЄменська арабська - НідерландськаІракська арабська - НідерландськаАрабська (Перська затока) - НідерландськаАрабська - НідерландськаЛівійська арабська - НідерландськаПалестинсько-йорданська арабська - НідерландськаСаудівська арабська - НідерландськаСирійсько-ліванська арабська - НідерландськаСуданська арабська - Нідерландська

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Christine

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Christine