<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Hozjin

Hozjin

Підтверджено
Присяжний перекладач
Англійська Нідерландська Курдська Північнокурдська (курманджі)
Rotterdam · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Точність: як перекладач я завжди передаю повідомлення якомога точніше. Чесність: для перекладача це надзвичайно важливо; я дуже надійна людина і знаю, як поводитися з конфіденційною інформацією, що обговорюється під час розмови. Незалежно від того, про що йдеться.

Про мій досвід усного перекладу

Під час роботи на посаді співробітника відділу кадрів та менеджера з персоналу в Курдистані (іракська частина) я набув значного досвіду роботи перекладачем. Зокрема, під час ділових зустрічей та нарад я перекладав між носіями англійської, нідерландської та курдської мов. Також я займався перекладом ділових документів, зокрема контрактів, з англійської на курдську та навпаки.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Мене звати Хозжин, я родом із курдської частини Іраку, але виріс у Нідерландах. З 4-річного віку я зростав, спілкуючись чотирма мовами: нідерландською, англійською, курдською та перською. Сьогодні я вільно володію всіма цими мовами. Я закінчив бакалаврську програму англійською мовою, щоб покращити свої знання англійської.

Дипломи та сертифікати

Бакалавр з соціології — Університет Духока, м. Духок Перший курс з прикладної психології — Коледж Томаса Мора, м. Антверпен Мовні навички Курдська (курманджі) — рівень C1 Нідерландська — рівень C1

Мови

Вартість перекладу

Англійська - НідерландськаКурдська - АнглійськаКурдська - НідерландськаНідерландська - Північнокурдська (курманджі)

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Надіслати запит: Hozjin

Від€76