Mirjam

Підтверджено

Присяжний перекладач

Іспанська Нідерландська

Naarden · 50 km

Мої сильні сторони як перекладача

Я добре розмовляю голландською, іспанською та англійською мовами і добре знаю культуру всіх регіонів, де розмовляють іспанською. Я емпатичний, чесний і дотримуюся домовленостей. Я ясно і чітко висловлююсь у спілкуванні

Про мій досвід усного перекладу

Я надавав послуги перекладача кільком приватним клієнтам та юристам, як по телефону, так і на місці.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився в Нідерландах, і моя рідна мова - голландська. У Барселоні я почав вивчати іспанську мову. Зараз я присягаю як іспанська<>голландська усний та письмовий перекладач. Проживши кілька років за кордоном, у тому числі в Німеччині та Великобританії, мої мовні навички розширилися.

Дипломи та сертифікати

Бакалавр, Коледж усних та письмових перекладачів IVT

Мови

Вартість перекладу

Іспанська - Нідерландська

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)

Mirjam

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Mirjam