B2 — ПросунутийПрисяжний перекладач 🇳🇱 Нідерланди — Реєстр присяжних перекладачів (Rbtv)
Midia
ПідтвердженоПрисяжний перекладач
Іракська арабська Нідерландська Арабська Палестинсько-йорданська арабська Сирійсько-ліванська арабська
Maastricht · 200 km
Мої сильні сторони як перекладача
дотримуватися зобов’язань перекладача. враховувати культурні відмінності.
Про мій досвід усного перекладу
Я працюю перекладачем вже майже 8 років: спочатку в організації «Vluchtelingenwerk Nederland», потім у громадських фондах, і за цей час накопичила значний досвід. Я також працюю куратором з питань проживання в COA та культурним посередником у Nidos, і це є моєю перевагою, оскільки я працюю з тією самою цільовою групою і знаю, як запобігти багатьом питанням та проблемам.
Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)
Я народився в Сирії, і моя рідна мова — арабська.
Дипломи та сертифікати
Англійська література, переклад, у мене є кілька сертифікатів.
Мови
Вартість перекладу
Вартість перекладу
Надіслати запит: Midia
search
signpost
location_on
calendar_month
Виберіть дату та час
schedule
Оберіть час початку
schedule
Оберіть час завершення
hourglass_empty
Оберіть тривалість
alarm
Від€76