Mariya

Підтверджено

Присяжний перекладач

Іспанська Нідерландська Англійська Болгарська Португальська

Nazareth-De Pinte · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Любов до своєї справи, мотивація, ретельність, освіта.

Про мій досвід усного перекладу

З листопада 2022 року я виконую перекладацькі завдання для поліції та органів юстиції в Бельгії, а з червня 2023 року мене також залучають до перекладацьких завдань у Нідерландах, переважно у сфері охорони здоров’я, поліцейських служб та державного управління.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився в Болгарії, і моя рідна мова — болгарська. Я живу у Фландрії вже 16 років. Окрім болгарської та нідерландської, я вільно розмовляю та пишу іспанською, португальською та англійською мовами.

Дипломи та сертифікати

Постійне підвищення кваліфікації у сфері присяжного перекладу та усного перекладу (Гентський університет), бакалавр португальської філології (Університет Софії та Алгарве), магістр перекладу з іспанської на англійську (Університет Кадіса).

Мови

Вартість перекладу

Іспанська - НідерландськаАнглійська - НідерландськаБолгарська - НідерландськаПортугальська - Нідерландська

Вартість перекладу

Досвід 200+ годин досвіду минулого року

Mariya

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Mariya