Claudia

Підтверджено

5.0 (2)

Присяжний перекладач

Німецька Англійська Російська

Overath · 300 km

Мої сильні сторони як перекладача

- емпатичний - емоційно розумний - для мене велике задоволення перекладати для вас

Про мій досвід усного перекладу

Понад 20 років професійного досвіду роботи з поліцією, митницею, органами влади, судами, нотаріусами, психологами (розвідка), ГПУ, діловими переговорами

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

народився в Кельні, Німеччина, рідна мова німецька, початкову школу закінчив в Англії, люблю людей

Дипломи та сертифікати

Кембриджський сертифікат з англійської мови, дипломований перекладач з російської та португальської мов, Майнцький університет імені Йоганна Гутенберга в Гермерсхаймі, 1989 рік, присяжний перекладач з російської та англійської мов у Вищому земельному суді Кельна до 2027 року, спеціаліст зі страхування, 20 років досвіду роботи в страховій галузі (німецько-російська компанія).

Мови

Вартість перекладу

Німецька - АнглійськаНімецька - РосійськаРосійська - Англійська

Мої відгуки

5.0 (2)

Cagri Oyman2 Dec 2024

Німецька <-> Англійська

She was very quick, understandable and professional so it was perfect. Thank you Claudia, thank you Tolk2Go

Abdullah Seyhun16 Dec 2023

Німецька <-> Англійська

Frau Ohlhoff-Axer ist super freundlich und sehr zuverlässig. Sie ist eine professionelle Dolmetscherin und hat mir sehr geholfen. Ich bin absolut zufrieden und sehr dankbar. Kann Tolk2Go nur weiterempfehlen.

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇩🇪 Німеччина – федеральні землі (Länder) Федеративної Республіки Німеччина

Claudia

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Мої відгуки

Вартість перекладу

Надіслати запит: Claudia