Bettina

Підтверджено

5.0 (2)

Присяжний перекладач

Німецька Іспанська Нідерландська Французька

Bonn · 500 km

Мої сильні сторони як перекладача

майже 30-річний досвід роботи

Про мій досвід усного перекладу

Незалежна з 1995 року, працює переважно в юридичній сфері (суд, поліція тощо).

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Народився в Дармштадті, Німеччина, в дитинстві жив у Гаазі протягом 5 років, рідна мова - німецька

Дипломи та сертифікати

1990 р. Диплом з французької/іспанської мов у Гейдельберзькому університеті

Мови

Вартість перекладу

Німецька - ІспанськаНімецька - НідерландськаНімецька - Французька

Мої відгуки

5.0 (2)

Daniëlle Guijt8 Jun 2026

Німецька <-> Нідерландська

De afspraak bij de notaris is helemaal top gegaan met onze tolk Bettina Toebe-Linden in Duitsland. Wat een goede en aardige en gezellige tolk is zij. Wij waren ontzettend blij met haar en Ik raad haar iedereen aan.

Monique van Akkeren3 Feb 2025

Німецька <-> Нідерландська

Goedenavond Bettina, Langs deze weg willen wij jou hartelijk danken voor jouw bijdrage afgelopen vrijdag bij de notaris. Jouw vertaling en persoonlijke benadering hebben wij als zeer prettig ervaren en wij zijn dan ook meer dan tevreden. Hartelijke groet, Monique en Rob

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇩🇪 Німеччина – федеральні землі (Länder) Федеративної Республіки Німеччина

Bettina

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Мої відгуки

Вартість перекладу

Надіслати запит: Bettina