Nada

Підтверджено

Досвід

Арабська Нідерландська

Zoetermeer · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Я дуже спокійний і чіткий перекладач. Крім того, я дуже терплячий. Я зберігаю спокій у будь-яких ситуаціях.

Про мій досвід усного перекладу

З лютого 2023 року я працюю в компанії Hear

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Мені 45 років, і я живу в Нідерландах з 1995 року. У 16 років я втекла з Іраку. В Іраку я 4 роки навчалася в середній школі. Перебуваючи в Нідерландах, я щодня розмовляю арабською зі своєю родиною. Крім того, з 2000 року я працюю в лікарні асистенткою лікаря та координаторкою, завдяки чому я дуже добре володію нідерландською мовою.

Дипломи та сертифікати

Диплом з голландської мови (NT2) Сертифікат KTV з перекладацьких навичок

Мови

Вартість перекладу

Арабська - Нідерландська

Вартість перекладу

Досвід 200+ годин досвіду минулого року

Надіслати запит: Nada

Працює на базі Tolk2Go