Fabienne Isabell

Підтверджено

Присяжний перекладач

Німецька Англійська

Munich · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Синхронний та відеопереклад за допомогою онлайн-перекладачів

Про мій досвід усного перекладу

Я працюю штатним перекладачем-синхроністом у BurdaForward вже більше двох років. Я також виконую засвідчені переклади довідок та документів, а також здійснюю усний послідовний переклад.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Я народився в місті Бухен в Оденвальді, земля Баден-Вюртемберг. Моя рідна мова - німецька, інші мови, якими я володію: англійська (C2) та французька (B1)

Дипломи та сертифікати

У 2018 році я закінчила навчання на державного сертифікованого кореспондента з іноземної мови у FIM Мюнхен. Через три роки я завершила подальше навчання на державного сертифікованого письмового та усного перекладача. З моменту прийняття присяги в Регіональному суді Мюнхена I у 2022 році я також працюю в органах державної влади як державний призначений і присяжний письмовий та усний перекладач англійської мови.

Мови

Вартість перекладу

Німецька - Англійська

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийПрисяжний перекладач 🇩🇪 Німеччина – федеральні землі (Länder) Федеративної Республіки Німеччина

Fabienne Isabell

Мої сильні сторони як перекладача

Про мій досвід усного перекладу

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Дипломи та сертифікати

Мови

Вартість перекладу

Надіслати запит: Fabienne Isabell