Andrea

Підтверджено

Диплом

Іспанська Англійська Італійська

Forlimpopoli · 200 km

Мої сильні сторони як перекладача

Я — професійний перекладач, який нещодавно з відзнакою закінчив спеціальність «Конференційний переклад» у Болонському університеті (Італія). Моя рідна мова — італійська, а також я досконало володію англійською та іспанською мовами. Я пропоную послуги перекладу високого рівня, що ґрунтуються на моїй академічній підготовці як фахівця з перекладу та усного перекладу.

Про мій досвід усного перекладу

- Під час навчання в магістратурі я перекладав сотні різних виступів та сценаріїв у всіх моїх мовних комбінаціях. Загальний обсяг навчальних годин у рамках магістерської програми становить близько 400 годин ******* ******* Стажування в рамках магістерської програми дозволило мені працювати перекладачем у Європейській академії манги (Ладжатіко), де я надавав послуги синхронного перекладу для студента, що розмовляв англійською, який відвідував курси італійського мистецтва.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші відомості)

Зараз я живу в Італії, і моя рідна мова — італійська.

Кваліфікація та досвід

🎓Дипломперевірено T2G ✓ — Іспанська-Англійська, Італійська-Іспанська, Італійська-Англійська

Мови

Вартість перекладу

Іспанська - АнглійськаІталійська - ІспанськаІталійська - Англійська

Вартість перекладу

C1 - ПрофесійнийДиплом University of Bologna: Master's Degree in conference interpretingДиплом Master's Degree in Conference Interpreting - University of Bologna

Надіслати запит: Andrea

Працює на базі Tolk2Go