Замовте перекладача онлайн всього за 1 Протокол
Коротко кажучи: Оберіть мову, вкажіть дату та місце, визначте мету, перегляньте перелік перекладачів — і надішліть запит. Ось і все. Весь процес займає приблизно 1 хвилина. Перекладачі відповідають протягом декількох хвилин, а їхня доступність завжди підтверджується того ж дня.
Доступно в Нідерландах, Бельгії, Люксембурзі, Німеччині та Франції
Read our 700+ verified reviews on Reviews.io
Ваш 5-Покроковий алгоритм бронювання
Ніяких телефонних дзвінків, ніяких електронних листів, ніякого очікування робочих годин. Просто виконайте ці п’ять кроків — і ваш запит буде опрацьовано:
-
Виберіть мову
Почніть з Tolk2Go головна сторінка та виберіть потрібну мову. За допомогою 190+ мови доступні — від голландської, арабської та турецької до дарі та тигрінья — навіть рідкісні комбінації мов включені.
-
Виберіть дату, час та місце
Оберіть дату та час зустрічі. Потрібен перекладач на місці? Введіть свою адресу — платформа автоматично розрахує відстань та вартість проїзду. Віддаєте перевагу дистанційному спілкуванню? Оберіть телефонний або відеопереклад для швидкого зв’язку без необхідності виїзду.
-
Визначте мету
Виберіть сферу застосування перекладу — юридичну, медичну, нотаріальну, ділову, освітню, державну чи приватну. Це гарантує, що платформа запропонує перекладачів, які мають відповідний досвід роботи у цій галузі та сертифікати, необхідні для вашої ситуації. Переглянути всі заходи з усним перекладом.
-
Переглянути та порівняти перекладачів
Перегляньте персоналізований список відповідних перекладачів. У кожному профілі вказано кваліфікацію, сертифікати, статус присяжного перекладача (Rbtv), досвід роботи у відповідній галузі, погодинну ставку, фотографію та перевірені відгуки клієнтів. Порівнюйте стільки перекладачів, скільки забажаєте — для перегляду профілів не потрібно створювати обліковий запис.
-
Створіть безкоштовний обліковий запис і надішліть запит
Оберіть бажаних перекладачів і надішліть запит. Щоб надіслати запит, потрібно створити безкоштовний обліковий запис — реєстрація займає менше хвилини. Після надсилання запиту перекладачі отримують миттєве сповіщення і, як правило, відповідають протягом кількох хвилин.
Що відбувається після надсилання запиту?
Ваш запит не потрапляє в чергу. Ось що саме відбувається далі:
Вибрані вами перекладачі отримують push-повідомлення одразу після того, як ви надішлете запит. Вони можуть відповісти негайно — навіть у неробочий час, ввечері та у вихідні.
Кожен перекладач перевіряє свій графік і підтверджує або відхиляє замовлення. Більшість відповідає протягом декількох хвилин. Для поширених мов замовлення на поточний та наступний день є стандартною практикою.
Як тільки перекладач підтвердить свою доступність, ви отримаєте електронний лист із його профілем, розцінками та кнопкою підтвердження.
Ознайомтеся з переліком доступних перекладачів, порівняйте їхні профілі та вартість послуг, а потім натисніть «Так, я можу» щоб підтвердити обраного перекладача. Готово — ваше замовлення зафіксовано.
Що ви бачите перед тим, як забронювати
Tolk2Go базується на принципі прозорості. Перш ніж підтвердити будь-яке бронювання, ви маєте повну інформацію:
- Профіль перекладача: кваліфікація, сертифікати, поєднання мов, досвід роботи у відповідній галузі та статус присяжного перекладача (Rbtv)
- Перевірені відгуки: справжні відгуки клієнтів про Reviews.io — жодних анонімних чи відфільтрованих відгуків
- Фото: у більшості профілів є фото, тож ви знаєте, кого чекати
- Повний розрахунок витрат: вартість послуг перекладача, час на підготовку, витрати на проїзд та комісія за посередництво — все це видно ще до того, як ви підтвердите замовлення
- Статус наявності: перекладачі безпосередньо підтверджують, чи зможуть вони бути присутніми у зазначену вами дату, час та місце
- Безкоштовне скасування бронювання: безкоштовно скасувати до 48 за кілька годин до призначеного прийому — без зайвих питань
Оберіть тип перекладача
Перекладач приїде до вас — в офіс, лікарню, суд, школу, до нотаріуса або на будівельний майданчик. Введіть свою адресу, і платформа автоматично розрахує час у дорозі та вартість поїздки.
Швидкий дистанційний переклад по телефону. Ідеально підходить для коротких розмов, екстрених ситуацій або коли поїздка є недоцільною. Без витрат на проїзд, доступно 24/7. Дізнатися більше.
Дистанційне усне перекладання через відеодзвінок — Zoom, Teams або іншу платформу. Поєднує візуальне спілкування з гнучкістю дистанційного доступу. Ідеально підходить для нарад та багатосторонніх розмов.
Синхронний переклад для заходів, конференцій та великих зустрічей. У перекладацькій кабіні або дистанційно (RSI). Потрібно щонайменше двоє перекладачів на кожну мовну пару.
Чому 1 Кожна хвилина має значення
Традиційне замовлення послуг перекладача передбачає телефонні дзвінки, листування електронною поштою та очікування робочих годин. Tolk2Go видаляє все це:
Платформа працює цілодобово. Надішліть запит опівночі — перекладачі отримають його миттєво. Ніяких робочих годин, ніяких голосових повідомлень, ніяких обіцянок на кшталт «ми зв’яжемося з вами в понеділок».
Ви самостійно обираєте перекладача, орієнтуючись на його профіль, відгуки та тарифи. Жодне агентство не призначає перекладача випадковим чином від вашого імені.
Усі витрати відображаються заздалегідь. Профілі всіх перекладачів є загальнодоступними. Усі відгуки перевірені. Жодних прихованих комісій, жодних анонімних замовлень.
Потрібен перекладач сьогодні чи завтра? З 2300+ Завдяки наявності перекладачів у мережі замовлення, зроблені в останній момент, регулярно підтверджуються — навіть для рідкісних мов.
Здійснюйте бронювання зі свого телефону, планшета або комп’ютера. Платформа працює на будь-якому пристрої та в будь-якому браузері. Або скористайтеся Tolk2Go додаток для бронювання на ходу.
Змінилися плани? Скасуйте бронювання безкоштовно до 48 за кілька годин до призначеного часу. З усіма умовами скасування можна ознайомитися ще до підтвердження бронювання.
Для організацій та підприємств
Tolk2Go обслуговує тисячі організацій — від лікарень і судів до шкіл, муніципалітетів, нотаріусів та транснаціональних корпорацій. Серед бізнес-клієнтів:
- Виставлення рахунків після виконання замовлення: оплата здійснюється після виконання замовлення, авансовий платіж не вимагається
- Кілька користувачів на один обліковий запис: колеги можуть бронювати під назвою однієї організації
- Бажані перекладачі: додайте своїх улюблених перекладачів до списку для повторних замовлень
- Налаштовані центри витрат: позначати записи за відділами, справами або проектами для внутрішньої звітності
- Спеціалізована підтримка: контакт Tolk2Go безпосередньо для регулярних або великих обсягів потреб
Поширені запитання
Чи потрібно мати обліковий запис, щоб замовити послуги перекладача?
Ви можете переглядати профілі перекладачів та порівнювати тарифи без створення облікового запису. Щоб подати запит на послуги перекладача, вам потрібно створити безкоштовний обліковий запис — реєстрація займає менше хвилини. Після реєстрації ви зможете керувати всіма замовленнями через особисту панель управління.
Як швидко перекладачі реагують на мій запит?
Більшість перекладачів відповідають протягом кількох хвилин. Доступність завжди підтверджується того ж дня — це гарантовано. Для поширених мов, таких як арабська, турецька, польська чи тигрінья, підтвердження того ж дня або наступного дня є стандартною практикою.
Чи можна скасувати або перенести бронювання?
Так. Ви можете безкоштовно скасувати бронювання не пізніше ніж 48 за кілька годин до призначеного часу. Скасування за 48 Залежно від умов роботи перекладача, за години роботи може стягуватися плата. Усі умови відображаються до того, як ви підтвердите замовлення. Зміна дати та часу відбувається так само — скасуйте замовлення та забронюйте його заново.
У чому полягає різниця між усним перекладом та письмовим перекладом?
Усний переклад — це супровід усної мови в режимі реального часу: перекладач слухає та перекладає те, що говориться, послідовно (з паузами) або синхронно (у режимі реального часу). Письмовий переклад — це переклад документа з однієї мови на іншу. Tolk2Go надає послуги усних перекладачів, а не письмових перекладачів.
Скільки коштує замовити послуги перекладача?
Вартість залежить від мовної комбінації, типу перекладача, тривалості роботи та того, чи буде завдання виконуватися на місці чи дистанційно. Кожен перекладач самостійно встановлює свою ставку. Перед підтвердженням замовлення ви побачите повну розбивку витрат — погодинну ставку, час на підготовку, витрати на проїзд та комісію посередника. Компаніям виставляється рахунок після виконання завдання; приватні клієнти сплачують заздалегідь повертаємий аванс.
Чи можу я замовити кількох перекладачів одночасно?
Так. Ви можете надсилати запити щодо наявності одночасно кільком перекладачам. Порівняйте їхні відповіді, профілі, відгуки та розцінки — а потім оберіть того, хто вам найбільше підходить. Ви ніколи не обмежені першим доступним варіантом.
А що робити, якщо мені терміново потрібен перекладач — сьогодні або завтра?
Платформа доступна 24/7 і перекладачі отримують повідомлення миттєво. За допомогою 2300+ перекладачі по всьому 190+ На різних мовах регулярно підтверджуються бронювання в останню хвилину — навіть у разі запитів, поданих у той самий день. Надішліть свій запит, і, як правило, ви отримаєте відповідь протягом декількох хвилин.
Дізнайтеся більше
Повний посібник з бронювання — крок за кроком.
Чим ця платформа відрізняється від традиційних агентств.
Підтвердження замовлення в той самий день, прозорі ціни, перевірені відгуки.
Завантажте додаток, щоб бронювати на ходу.