Створіть переконливий профіль перекладача
Коротко кажучи: повний профіль допомагає клієнтам зрозуміти ваш досвід, почути ваш голос і впевнено обрати саме вас. Представте себе чітко на сайті Tolk2Go — сучасному онлайн-агентстві перекладачів.
Налагоджуйте зв’язки з клієнтами по всій Європі завдяки 190+ languages
Ваш профіль — це ваше перше враження
Tolk2Go — це сучасне онлайн-агентство перекладачів, де клієнти можуть знайти та замовити професійних перекладачів. Ваш профіль — це часто перше, що бачить клієнт, перш ніж вирішити, до кого звернутися.
Повний та особистий профіль допомагає клієнтам зрозуміти, хто ви, у чому ви сильні та які завдання відповідають вашому досвіду.
Будьте впевнені в собі, презентуючи себе. Не будьте занадто скромними, але подбайте про те, щоб ваш профіль був професійним, зрозумілим та правдивим.
Шість способів покращити свій профіль
Клієнтам подобається бачити, з ким вони, можливо, працюватимуть. Оберіть чітке, професійне та свіже фото.
Дайте клієнтам можливість почути ваш голос тими мовами, якими ви перекладаєте. Це особливо важливо під час вибору перекладача.
Поясніть, що у вас виходить особливо добре та які типи завдань відповідають вашим навичкам.
Згадайте відповідний досвід перекладу, галузі, теми та ситуації, з якими ви мали справу.
Вкажіть свої наукові ступені, дипломи, сертифікати та інші професійні кваліфікації.
Встановіть тарифи, що відображають ваш досвід, доступність, витрати на проїзд та професійну цінність.
Перелік питань для заповнення профілю
- Завантажте чітке та професійне фото для профілю.
- Додайте аудіозапис на кожній мові, яку ви перекладаєте.
- Опишіть свої сильні сторони як перекладача.
- Розкажіть про свій досвід перекладу та представтеся.
- Додайте свої наукові ступені, дипломи та сертифікати.
- Встановіть тарифи, що відповідають вашому досвіду та завданням.
Поясніть свій досвід простими словами
Замовники можуть не знати різниці між усіма спеціалізаціями в перекладі. Допоможіть їм, пояснивши свій досвід у практичних термінах.
- Ваші сильні сторони: розкажіть про навички та якості, які роблять вас сильним перекладачем.
- Ваш досвід: згадайте галузі, теми, клієнтів та типи завдань, у яких ви добре орієнтуєтеся.
- Про себе: напишіть коротке професійне представлення, яке звучатиме особисто.
- Ваші кваліфікації: перелічіть відповідні дипломи, наукові ступені, сертифікати та реєстраційні дані.
- Ваші мови: чітко вкажіть мовні пари, щоб їх було легко знайти.
- Ваші тарифи: виберіть тарифи, що відображають якість та доступність вашої роботи.
Визначення ваших тарифів
Tolk2Go використовує мінімальні тарифи, щоб запобігти «гонці до дна». Ваші тарифи повинні відображати ваш професійний досвід та цінність, яку ви приносите кожному замовленню.
Пам’ятайте, що замовники часто враховують доступність, місцезнаходження та витрати на проїзд разом із погодинною ставкою. Конкурентоспроможна ставка є важливою, але це не єдиний фактор успішного отримання замовлення.
Ваша конфіденційність є важливою
Tolk2Go запитує інформацію, яка допомагає клієнтам знайти та забронювати відповідного перекладача. На різних етапах процесу відображається різна інформація.
Інформація у публічному профілі допомагає клієнтам вибрати перекладача. Контактна та адміністративна інформація обробляється більш конфіденційно і надається лише тоді, коли це доречно для бронювання або необхідно для внутрішнього адміністрування.
Інформація професійного профілю, така як ваша фотографія, аудіозапис, мовні пари, тарифи, досвід та відгуки.
Відповідна контактна інформація, яка дозволяє клієнту та перекладачеві узгодити деталі підтвердженого замовлення.
Особисті дані, платіжна інформація та адміністративні дані, необхідні компанії « Tolk2Go» для управління обліковим записом та обробки замовлень.
Клієнти бачать відстань від місця виконання завдання, а не вашу повну приватну адресу.
Інформація про профіль та її видимість
У наведеному нижче огляді пояснюється, як використовується основна інформація профілю. Точне відображення може залежати від налаштувань вашого профілю, завдання та облікового запису .
| Інформація | Веб-сайт | Після бронювання | Tolk2Go персоналу |
|---|---|---|---|
| Основна інформація про профіль | |||
| Фото | ✓ | ✓ | ✓ |
| Назва компанії | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ім'я | ✓ | ✓ | ✓ |
| Прізвище | — | ✓ | ✓ |
| Адреса електронної пошти | — | ✓ | ✓ |
| Дата народження | — | — | ✓ |
| Адреса | — | — | ✓ |
| Місцезнаходження | Тільки відстань | Тільки відстань | ✓ |
| Номер телефону | — | ✓ | ✓ |
| Запис голосу | ✓ | ✓ | ✓ |
| Професійна інформація | |||
| Мовні пари та тарифи | ✓ | ✓ | ✓ |
| Сильні сторони як перекладача | ✓ | ✓ | ✓ |
| Досвід перекладу | ✓ | ✓ | ✓ |
| Про мене | ✓ | ✓ | ✓ |
| Дипломи та сертифікати | ✓ | ✓ | ✓ |
| Відгуки | ✓ | ✓ | ✓ |
| Поїздки та тарифи | |||
| Максимальна відстань подорожі | ✓ | ✓ | ✓ |
| Тариф на проїзд | ✓ | ✓ | ✓ |
| Мінімальна вартість замовлення | ✓ | ✓ | ✓ |
| Інформація про компанію та банківський рахунок | |||
| Реквізити банківського рахунку | — | — | ✓ |
| Номер у Торговій палаті | — | — | ✓ |
| Номер платника ПДВ | — | — | ✓ |
| Пароль | — | — | — |
Пояснення: Веб-сайт Після бронювання Персонал Не відображається
Керуйте своїм профілем онлайн
Оновлюйте свій профіль через платформу Tolk2Go. Клієнти використовують надану вами інформацію, щоб вирішити, чи відповідають ваші навички та доступність їхнім завданням.
Увійдіть у свій обліковий запис перекладача та редагуйте свій профіль онлайн.