Приєднуйтесь до Tolk2Go – гнучкі завдання для усних перекладачів та швидка оплата
Коротко: Tolk2Go об’єднує професійних усних перекладачів із завданнями усного перекладу, які вони можуть обирати самостійно. Ви керуєте своїм профілем, тарифами та доступністю, отримуєте пропозиції завдань через додаток і гарантовано отримуєте оплату після виконання завдань.
Працюємо в Нідерландах, Бельгії, Люксембурзі, Німеччині та Франції
Чому варто обрати Tolk2Go усному перекладачеві?
Коротка відповідь: Ви повністю контролюєте свою роботу, тоді як Tolk2Go бере на себе залучення клієнтів та адміністрування.
Як усний перекладач, ви створюєте власний професійний профіль на Tolk2Go. Ваш профіль допомагає підбирати завдання для усного перекладача, які відповідають вашим мовним комбінаціям і спеціалізації. Ви самі вирішуєте, які завдання приймати і коли ви доступні.
Tolk2Go дбає про виставлення рахунків клієнтам та адміністрування. Ви отримуєте зрозумілу кредит-ноту за виконані завдання та надійно отримуєте оплату після виконання роботи.
Клієнти можуть залишати відгуки після виконання завдань. Позитивні відгуки підвищують вашу видимість і можуть принести більше можливостей для роботи.
Як це працює
Коротка відповідь: Зареєструйтеся, пройдіть перевірку та почніть отримувати запити на перекладача.
- Зареєструйтеся безкоштовно та вкажіть мови, з якими ви працюєте, і ваші сфери спеціалізації
- Після перевірки ваш профіль з’явиться на платформі усних перекладачів
- Отримуйте запити на завдання, що відповідають вашим мовним комбінаціям
- Приймайте завдання, виконуйте роботу та отримуйте оплату — Tolk2Go бере на себе виставлення рахунків
Більше інформації про підхід платформи можна знайти на сторінці платформи Tolk2Go.
Переваги для усних перекладачів
Коротка відповідь: Гнучкість, незалежність і професійне зростання.
Ви самі вирішуєте, скільки брати за роботу. Tolk2Go підтримує справедливі мінімальні тарифи для захисту професії, але крім цього, усе під вашим контролем.
Жодних фіксованих графіків. Приймайте лише ті завдання, які відповідають вашому графіку та вподобанням.
Tolk2Go бере на себе виставлення рахунків та отримання оплати. Ви отримуєте оплату після виконання роботи без необхідності нагадувати клієнтам.
Збирайте відгуки, підвищуйте свою видимість і розбудовуйте професійний профіль усного перекладача у власному темпі.
Огляд усіх переваг для перекладачів можна знайти на сторінці переваг для перекладачів.
Зареєструйтесь і почніть
Коротка відповідь: Зареєструйтеся на сайті або через додаток і заповніть свій профіль.
Або завантажте додаток «Tolk2Go для усних перекладачів» і зареєструйтеся напряму:
Поширені запитання
Реєстрація безкоштовна?
Так. Реєстрація на Tolk2Go абсолютно безкоштовна. Без плати за реєстрацію, щомісячних платежів або зобов’язань. Ви працюєте лише тоді, коли вирішите взяти завдання.
Як я отримую оплату?
Tolk2Go обробляє всі рахунки та отримання платежів від клієнтів. Щойно завдання виконано та підтверджено, ви отримуєте свій платіж. Немає потреби самостійно створювати рахунки або домагатися оплати від клієнтів.
Чи можу я встановити власні тарифи?
Так. Перекладачі встановлюють власні тарифи в межах системи Tolk2Go. Існують справедливі мінімальні тарифи для захисту професії, але окрім цього ви самі вирішуєте, яку ціну стягувати.
Чи потрібно мені бути присяжним перекладачем?
Не обов'язково. Tolk2Go працює як з присяжними (зареєстрованими в Rbtv), так і з неприсяжними перекладачами. Статус присяжного перекладача вимагається для певних юридичних та офіційних завдань, але багато завдань доступні для всіх кваліфікованих перекладачів.
Які вимоги до перекладачів?
Ви повинні бути присяжним перекладачем у Нідерландах, Бельгії, Німеччині або Франції, або надати дипломи та щонайменше 100 годин досвіду, щоб продемонструвати свої мовні та перекладацькі навички. Крім того, всі усні перекладачі повинні володіти нідерландською мовою на рівні B2 або вище за CEFR. Рівні B2, C1 і C2 відповідають цій вимозі.
Які типи завдань доступні?
Завдання охоплюють багато секторів: юридичний, медичний, діловий, освітній, державний, нотаріальний, іспити CBR, медіація та приватні ситуації. Доступні як завдання на місці, так і віддалені (телефон/відео) завдання.
Чим Tolk2Go відрізняється від традиційних агентств перекладу?
На відміну від традиційних агенцій, Tolk2Go дозволяє перекладачам встановлювати власні тарифи, обирати завдання та підтримувати пряму видимість для клієнтів за допомогою публічних профілів і відгуків. Платформа прозора — перекладачі завжди знають, скільки платять клієнти та скільки вони заробляють.
Потрібна допомога?
Маєте запитання щодо співпраці з Tolk2Go? Відвідайте сторінку поширених запитань для усних перекладачів, щоб отримати практичні відповіді, або зв’яжіться з нами безпосередньо через нашу сторінку контактів.
Дізнайтеся більше
Перегляньте повний перелік переваг співпраці з Tolk2Go як позаштатний перекладач.
Керуйте завданнями, доступністю та спілкуванням зі свого телефону.
Практичні відповіді про виплати, тарифи, завдання та використання платформи.
Зв’яжіться з нашою командою для персональної підтримки та відповідей на запитання.